ความคล้ายคลึงกันระหว่าง อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร
อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร มี 8 สิ่งที่เหมือนกัน (ใน ยูเนี่ยนพีเดีย): ลุค สกายวอล์คเกอร์สาธารณรัฐกาแลกติกสงครามโคลนสตาร์ วอร์สสตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจไดทาทูอีนซีทรีพีโอเลอา ออร์กานา โซโล
ลุค สกายวอล์คเกอร์
ลุค สกายวอล์คเกอร์ (Luke Skywalker) (ปีที่ 20 ก่อนยุทธการยาวิน - 34ปี หลังยุทธการยาวิน) คือตัวละครตัวหนึ่งในมหากาพย์ภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์สตาร์ วอร์ส แสดงโดยมาร์ค ฮามิล มีบทบาทสำคัญเป็นตัวละครหลักในไตรภาคเดิมของภาพยนตร์ชุดนี้และเนื้อหาในจักรวาลขยายและจักรวาลหลักอีกจำนวนมาก ลุค สกายวอล์คเกอร์ เป็นลูกชายของอัศวินเจได อนาคิน สกายวอล์คเกอร์และวุฒิสมาชิกแพดเม่ อมิดาลา แห่งนาบู และเป็นพี่ชายของน้องสาวฝาแฝด เลอา ออร์กานา โซโล เป็นนักบินที่เก่งกาจ ผู้นำที่ยอดเยี่ยม และอาจารย์เจไดที่เป็นตำนาน ลุค สกายวอล์คเกอร์เป็นที่รู้จักจากการที่เขาเป็นผู้ทำลายดาวมรณะดวงแรก และเป็นผู้ที่ทำให้ดาร์ธ เวเดอร์ สามารถโค่นจักรพรรดิพัลพาทีนลงได้ ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิกาแลกติกและทำให้เขากลายเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งพันธมิตรฟื้นฟูสาธารณรัฐ ภายหลังได้รับการเลื่อนขั้นเป็นนายพล แต่ก็ได้สละยศในภายหลังจากสงครามกลางเมืองแกแลคติกสิ้นสุดลงและมาเป็นสมาชิกที่มีอิทธิพลในสาธารณรัฐใหม่ และอาจารย์เจไดที่มีความสามารถโดดเด่น ด้วยการที่ได้รับการฝึกสอนในวิถีแห่งพลังจากสองอาจารย์เจไดคือโอบีวัน เคโนบี และ โยดา ลุคได้ยุติบทบาททางทหารและก่อตั้งเจไดพราเซียม (สถาบันฝึกสอนเจได) ขึ้น เพื่อสร้างนิกายเจไดใหม่ให้เป็นผู้พิทักษ์ความสงบสุขของสาธารณรัฐใหม่ ทำให้ลุคกลายเป็น "เจไดใหม่คนแรก" ตามที่โอบีวันได้กล่าวไว้ เขาได้แต่งงานกับเจไดชื่อมารา เจด และมีลูกชื่อเบน สกายวอล์คเกอร์ ในปีที่ 36 หลังยุทธการยาวิน ลุคได้รับขนานนามว่าเป็นปรมาจารย์แห่งนิกายเจได ลุค สกายวอล์คเกอร์ ได้ชื่อว่าเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในสงครามกลางเมืองกาแลกติกและความขัดแย้งที่ตามมาจำนวนมาก รวมไปถึงสงครามยูซาน วอง และวิกฤติการณ์ดาร์คเนสท.
ลุค สกายวอล์คเกอร์และอาร์ทูดีทู · ลุค สกายวอล์คเกอร์และแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
สาธารณรัฐกาแลกติก
ตราสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐกาแลกติก สาธารณรัฐกาแลกติก (ภาษาอังกฤษ: Galactic Republic) เป็นกลุ่มองค์กรในเรื่องแต่งชุดสตาร์ วอร์ส ซึ่งเป็นคณะปกครองของกาแลกซีที่มีอยู่ก่อนจักรวรรดิกาแลกติก รูปแบบการปกครองของสาธารณรัฐฯ ตามที่ได้แสดงไว้ในสตาร์ วอร์ส: ไตรภาคต้น คือการปกครองแบบรัฐสภา ในเนื้อเรื่องช่วงไตรภาคเดิม สาธารณรัฐกาแลกติกถูกเรียกในชื่อว่า สาธารณรัฐเก่า สาธารณรัฐกาแลกติกนั้นเป็นชื่อของรัฐบาลของกาแลกซี่ก่อนที่จะมีการก่อตั้งจักรวรรดิกาแลกติกในช่วง 19 ปีก่อนยุทธการยาวิน แม้ว่าโดยทั่วไปมันมักรู้จักกันในนามว่าสาธารณรัฐเก่า มันก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งจักรวรรดิเกิดขึ้น ตอนที่สาธารณรัฐยังคงอยู่นั้น มันมีชื่อว่าสาธารณรัฐกาแลกติก หรือเรียกสั้นๆ ว่าสาธารณรัฐ น้อยครั้งนักที่มันจะหมายถึงสาธารณรัฐแรก ในช่วงเวลานั้น จะใช้คำว่าระเบียบเก่าเพื่อเรียกสาธารณรัฐแรก สาธารณรัฐมีผู้นำคือ สมุหนายก มันเป็นรัฐบาลประชาธิปไตยซึ่งสามารถรักษาตำแหน่งได้มากกว่า 25,000 ปี กล่าวกันว่าหากจะให้เขียนถึงประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐแล้วล่ะก็ "มันต้องใช้หอสมุดนับพัน" ในปีสุดท้าย มันก็เป็นเหมือนการกุศล—ถึงแม้ว่าจะไม่มีประโยชน์—รัฐบาลก็เบื่อกับกฎระเบียบที่ยุ่งยากเกินไป.
สาธารณรัฐกาแลกติกและอาร์ทูดีทู · สาธารณรัฐกาแลกติกและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
สงครามโคลน
งครามโคลน (Clone Wars) เป็นสงครามต่อเนื่องภายในกาแลกซีในมหากาพย์ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ สตาร์ วอร์ส ของจอร์จ ลูคัส ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกใน สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่ (พ.ศ. 2520) แต่ไม่ปรากฏในเรื่องแต่งของสตาร์ วอร์ส ทางสื่อใดๆ เลย จนกระทั่งมาถึงภาพยนตร์ตอนที่ 2 และ 3 ของไตรภาคต้น (สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 2: กองทัพโคลนส์จู่โจม (พ.ศ. 2545) และ สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 3: ซิธชำระแค้น (พ.ศ. 2548)) เหตุการณ์และภารกิจหลายอย่างระหว่างสงครามโคลนถูกทำเป็นภาพยนตร์การ์ตูนทางโทรทัศน์ในชื่อ สตาร์ วอร์ส: สงครามมนุษย์โคลน (พ.ศ. 2546-2548) เรื่องราวเพิ่มเติมจำนวนมากถูกนำเสนอผ่านสื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นหนังสือการ์ตูน หนังสือนิยาย และเกม ในเนื้อเรื่องนั้น สงครามนี้เป็นการต่อสู้ระหว่างฝ่ายรัฐคือสาธารณรัฐกาแลกติกและฝ่ายแบ่งแยกคือสมาพันธ์ระบบดาวอิสระ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อจะแยกตัวออกจากสาธารณรัฐฯ ทางฝ่ายสาธารณรัฐใช้ทหารที่สร้างจากการโคลน เรียกว่าทหารโคลน หรือโคลนทรูปเปอร์ เป็นกองทัพหลักในการต่อสู้ครั้งนี้ และเป็นที่มาของชื่อสงครามโคลน ทหารโคลนเหล่านี้ออกรบภายใต้การนำทัพของเหล่าเจได ต่อสู้กับกองทัพหุ่นยนต์ของฝ่ายแบ่งแยก ความขัดแย้งนี้เป็นแผนที่อยู่ภายใต้การบงการของผู้นำสาธารณรัฐคือสมุหนายกพัลพาทีน ซึ่งเบื้องหลังเป็นซิธลอร์ด ผู้ใช้พลังฝ่ายชั่วร้าย ซึ่งวางแผนเพื่อสร้างสถานการณ์ให้ตนได้มีอำนาจ และเปลี่ยนระบอบการปกครองจากประชาธิปไตยโดยสาธารณรัฐกาแลกติก มาเป็นเผด็จการโดยจักรวรรดิกาแลกติก ซึ่งมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์สตาร์ วอร์สไตรภาคดั้งเดิม สงครามโคลนเริ่มต้นขึ้นในวิกฤตการณ์แบ่งแยกดินแดนเมื่อระบบดาวเคราะห์นับพันแยกตัวออกจากสาธารณรัฐกาแลกติกแล้วรวมตัวเป็นสหภาพพิภพอิสระ (Confederacy of Independent Systems - CIS) การรบครั้งแรกเกิดขึ้นบนดาวเคราะห์ของสหภาพฯ คือจีโอโนซิส โดยที่กองทัพโคลนของสาธารณรัฐภายใต้การนำของนายพลเจไดเข้าต่อสู้กับแบทเทิลดรอยด์ของกลุ่มแบ่งแยกฯ สงครามขยายวงกว้างไปทั่วกาแลกซีอย่างรวดเร็วและในที่สุดก็มาถึงนครหลวงของสาธารณรัฐอย่างคอรัสซานท์ การตายของเคานท์ดูกูและนายพลกรีวัสรวมทั้งอุปราช นูด กันเรย์อุปราชของสหพันธ์พาณิชย์และเหล่าผู้นำระบบดาวต่างๆที่ร่วมกันเป็นสหภาพพิภพอิสระ ร่วมกับการประกาศใช้คำสั่งที่ 66 ในการกวาดล้างเจไดครั้งใหญ่ และการหยุดการทำงานของกองทัพดรอยด์นำไปสู่การยุติการต่อสู้ครั้งนี้ อาจถือได้ว่าสงครามโคลนเป็นความขัดแย้งครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในกาแลกซีเท่าที่มีการบันทึกมา โดยไม่เป็นที่รู้ต่อสาธารณชนแม้แต่ผู้เกี่ยวข้องหลายๆ คน ความขัดแย้งครั้งนี้ถูกเริ่มต้น ประคับประคอง และยุติลงโดยซิธลอร์ด ดาร์ธ ซิเดียส ซึ่งมีเป้าหมายสูงสุดคือการเปลี่ยนสาธารณรัฐให้เป็นจักรวรรดิกาแลกติกโดยมีตนเป็นจักรพรรดิและทำลายนิกายเจไดลง ความขัดแย้งครั้งนี้ทำให้นิกายซิธได้เป็นใหญ่ในกาแลกซีอีกครั้งหนึ่ง.
สงครามโคลนและอาร์ทูดีทู · สงครามโคลนและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
สตาร์ วอร์ส
ตาร์ วอร์ส (Star Wars) เป็นภาพยนตร์ชุดแนวมหากาพย์ละครอวกาศ สร้างโดย จอร์จ ลูคัส นอกจากนี้ยังมีสื่อต่าง ๆ ที่นอกเหนือจากภาพยนตร์ เรียกว่า จักรวาลขยาย ได้แก่ หนังสือ ละครโทรทัศน์ วิดีโอเกมและหนังสือการ์ตูน ภาพยนตร์ชุดแรกออกฉายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม..
สตาร์ วอร์สและอาร์ทูดีทู · สตาร์ วอร์สและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได
ตาร์วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได) เป็นภาพยนตร์อเมริกัน แนวมหากาพย์เทพนิยายอวกาศ กำกับโดย ริชาร์ด มาร์ควานด์ เขียนบทโดยจอร์จ ลูคัสและลอว์เรนว์ แคสแดน โดยมีลูคัสเป็นหัวหน้าผู้อำนวยการสร้าง เป็นภาคที่ 6 ตามลำดับเวลาของภาพยนตร์ชุด "สตาร์ วอร์ส" และยังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ใช้ระบบ THX ด้วย ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องในช่วงเวลาหนึ่งปีหลังเหตุการณ์ใน จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ จักรวรรดิกาแลกติกที่ผู้ชั่วร้ายภายใต้การนำของดาร์ธ เวเดอร์ผู้โหดเหี้ยมได้สร้างดาวมรณะดวงที่สองขึ้นมาเพื่อกำจัดเหล่าพันธมิตรกบฏให้สิ้น เมื่อจักรพรรดิพัลพาทีนตั้งใจจะเดินทางมาตรวจดูการก่อสร้างขั้นตอนสุดท้ายด้วยตัวเอง เหล่าพันธมิตรกบฏจึงวางแผนโจมตีดาวมรณะเต็มกำลังเพื่อยับยั้งการก่อสร้างและสังหารจักรพรรดิเพื่อทำลายจักรวรรดิลงให้สำเร็จ ระหว่างนั้น ลุค สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งเป็นทั้งผู้นำพันธมิตรกบฏและอัศวินเจได ต้องพยายามเต็มกำลังที่จะนำเวเดอร์ผู้เป็นพ่อกลับมาจากด้านมืดของพลังให้ได้ ภาพยนตร์ภาคนี้เป็นอีกภาคหนึ่งที่จอร์จ ลูคัส ไม่ได้กำกับด้วยตัวเอง โดยมอบหมายให้ริชาร์ด มาร์ควานด์ ผู้กำกับชาวเวลส์ เป็นผู้กำกับ โดยตัวเขาเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ ฮาร์เวิร์ด คาซานเจียน และโรเบิร์ต วัตต์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรกเมื่อ 25 พฤษภาคม..
สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจไดและอาร์ทูดีทู · สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจไดและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
ทาทูอีน
วเคราะห์ทะเลทราย ทาทูอีน ในจักรวาลสตาร์วอร์ส ทาทูอีนเป็นดาวเกิดของครอบครัวสกายวอล์คเกอร์ เป็นฉากของเรื่องราวจำนวนมากในภาพยนตร์และนิยายที่เกี่ยวข้อง และเป็นดาวที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญที่สุดดวงหนึ่งในบรรดาดาวทุกดวงในสตาร์ วอร์ส ซึ่งถูกเห็นหรือกล่าวถึงในภาพยนตร์ทั้งหกตอน ทาทูอีนเป็นดาวเคราะห์ทะเลทรายของระบบดาวคู่ในอาร์คานิสเซกเตอร์ของขอบนอกของกาแลกซี เป็นที่อยู่ของคนยากจนและส่วนใหญ่ทำฟาร์มความชื้นเพื่อการใช้ชีวิต กิจกรรมอื่นๆ เช่นการค้าขายอุปกรณ์เก่า ดาวดวงนี้อยู่ในช่องทางขนส่ง 5709-ดีซี เป็นทางแยกเล็กๆ ของเส้นทางการค้าทริลลัส ซึ่งเชื่อมต่อกับเส้นทางการค้าไฮเปอร์สเปซ ไซซาร์ รุน อีกทีหนึ่ง ทาทูอีนอยู่ไม่ห่างจากคอเรลเลียน รุน มากนัก มีระบบนำทางเป็นของตัวเอง อย่างไรก็ดีดาวดวงนี้มีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์สำคัญระดับกาแลกซีในฐานะเป็นบ้านเกิดของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และสถานที่ที่ลุค สกายวอล์คเกอร์ ถูกนำมาซ่อนตัวอยู่จนกว่าจะโตเป็นผู้ใหญ.
ทาทูอีนและอาร์ทูดีทู · ทาทูอีนและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
ซีทรีพีโอ
ซีทรีพีโอ (C-3PO) เป็นตัวละครหุ่นยนต์ในเรื่องแต่งชุดสตาร์ วอร์ส ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่ โดยเป็นตัวละครตัวหนึ่งในไม่กี่ตัวที่มีบทบาทในภาพยนตร์สตาร์ วอร์ส ทุกภาค ซีทรีพีโอถูกสร้างโดยอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ในปีที่ 32 ก่อนยุทธการยาวิน (ก่อนเหตุการณ์ในสตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 1: ภัยซ่อนเร้น) เขาเป็นหุ่นยนต์พิธีการ (protocol droid) และเรียกตัวเองว่า "มนุษย์ไซบอร์กสัมพันธ์" ("human-cyborg relations") และอ้างว่าสามารถเจรจาได้ถึงกว่า "หกล้านรูปแบบการสื่อสาร" และ "มีฟังก์ชันทุติยภูมิมากกว่าสามสิบฟังก์ชัน" แอนโธนี แดเนียลส์ แสดงเป็นตัวละครนี้ในภาพยนตร์สตาร์ วอร์ส ทุกภาค รูปลักษณ์ของซีทรีพีโอได้รับแรงบันดาลใจจากหุ่นยนต์ลึกลับในภาพยนตร์เรื่องเมโทรโพลิส (พ.ศ. 2470) Anthony Daniels.
ซีทรีพีโอและอาร์ทูดีทู · ซีทรีพีโอและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
เลอา ออร์กานา โซโล
ลอา ออร์กานา โซโล คือตัวละครตัวหนึ่งในมหากาพย์ภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ สตาร์ วอร์ส แสดงโดยแคร์รี ฟิชเชอร์ มีบทบาทเป็นตัวละครสำคัญในไตรภาคเดิมของภาพยนตร์ชุดนี้และเนื้อหาในจักรวาลขยายอีกจำนวนมาก เลอาเป็นลูกสาวของอัศวินเจได อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และสมาชิกวุฒิสภาแพดเม่ อมิดาลาแห่งนาบู และเป็นน้องสาวของลุค สกายวอล์คเกอร์ ทันทีหลังจากเกิดเธอก็ถูกรับไปเลี้ยงเป็นลูกสาวของเบล ออร์กานา และราชินีเบรฮาแห่งอัลเดอราน ทำให้เธอกลายเป็น เจ้าหญิงแห่งอัลเดอราน ออร์กานาเป็นสมาชิกวุฒิสภาที่ประสบความสำเร็จด้วยความเป็นผู้นำอันแข็งแกร่งของเธอระหว่างสงครามกลางเมืองกาแลกติกและความขัดแย้งอื่นๆ ในกาแลกซี ทำให้เธอกลายเป็นวีรสตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง ภายหลังเธอได้สมรสกับฮัน โซโล ในสตาร์ วอร์ส ไตรภาคต่อ เธอเป็นแม่ของไคโล เร็น หรือชื่อเดิม เบน โซโล เลอาคงไม่ได้เป็นบุคคลสำคัญคนหนึ่งในสงครามกลางเมืองกาแลกติดและสาธารณรัฐใหม่เช่นนี้ และคงกลายเป็นเพียงผู้อาศัยคนหนึ่งในกาแลกซี ถ้าเธอไม่ถูกเบล ออร์กานา รับไปเลี้ยงดู เธอเป็นทั้งนักการเมือง นักสู้ และสายลับ ที่มีบุคลิกภาพที่มีพลังหนักแน่นและปัญญาเฉียบแหลม ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่เธอมีมาตั้งแต่ยังเยาว์ เธอจึงเป็นผู้สนับสนุนกองกำลังกบฏที่แข็งแกร่ง เป็นสมาชิกวุฒิสภาที่อายุน้อยที่สุดในจักรวรรดิกาแลกติกด้วยอายุสิบแปดปีมาตรฐาน และเป็นสมาชิกราชวงศ์อัลเดอราน หลังจากที่ร่วมต่อสู้กับฝ่ายกบฏมาเป็นเวลายาวนาน เธอได้เป็น 1ใน สมาชิกวุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐใหม่ ในปีที่ 5 หลังยุทธการยาวิน แต่ในอีก 26ปีต่อมา เธอต้องถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งหลังจากที่มีการเผยเแพร่ข่าวทั่วกาแลคซี่ว่า ดาร์ธ เวเดอร์ ผู้โหดร้ายคือพ่อของเธอ หลังจากที่เธอพ้นตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา และลูกชายของเธอเข้าสู่ด้านมืด เธอจึงหย่ากัน ฮัน โซโล และตั้งองศ์กรฝ่ายต่อต้านขึ้น เพื่อต่อสู้กับฝ่ายปฐมภาคี โดยมีตำแหน่งเป็นนายพล เธอได้ออกคำสั่งให้ โพ ดาเมรอน ไปดาวแจ้คคูเพื่อแผนที่สำหรับหาตัว ลุค ผู้เป็นพี่ให้เจอ,สั่งให้กองบินฝ่ายต่อต้าน ทำลายฐานทัพสตาร์คิวเลอร์ และให้เรย์หาตัว ลุคให้เจอ แม้จะถูกเลี้ยงดูมาในสิ่งแวดล้อมที่ทำให้เธอมีอภิสิทธิ์พิเศษบนดวงดาวที่กำจัดอาวุธออกจากวัฒนธรรมทั้งหมด แต่ด้วยความเป็นยุคมืดนั้นเองที่ทำให้เธอเข้ารับการฝึกฝนการต่อสู้ทั้งด้วยปืนแสงและมือเปล่า เลอาได้ใช้ความรู้ที่ได้จากการฝึกฝนนี้ในสงครามและความขัดแย้งที่สั่นสะเทือนกาแลกซีมานับครั้งไม่ถ้วนตลอดชีวิตของเธอ.
อาร์ทูดีทูและเลอา ออร์กานา โซโล · เลอา ออร์กานา โซโลและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร ·
รายการด้านบนตอบคำถามต่อไปนี้
- สิ่งที่ อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร มีเหมือนกัน
- อะไรคือความคล้ายคลึงกันระหว่าง อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร
การเปรียบเทียบระหว่าง อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร
อาร์ทูดีทู มี 43 ความสัมพันธ์ขณะที่ แจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร มี 20 ขณะที่พวกเขามีเหมือนกัน 8, ดัชนี Jaccard คือ 12.70% = 8 / (43 + 20)
การอ้างอิง
บทความนี้แสดงความสัมพันธ์ระหว่าง อาร์ทูดีทูและแจบบา เดซิลิจิก ทิอูเร หากต้องการเข้าถึงบทความแต่ละบทความที่ได้รับการรวบรวมข้อมูลโปรดไปที่: